志摩
提醒後面那智障，車內禁止飲食
車內也規定「禁止抽菸」
我比較想趁現在確定一件事
你們倆真的都決定要解散不唱了？
沒錯！
小春你呢？
那你們答應我一件事
就算你們之後要解散
至少也唱完這次的巡迴演唱會
在這簽名，作個保證
簽名蠢斃了，我答應了就一定會做到
蕾歐你呢？
好喔
那就好
「Haruleo」接著會巡迴七個城市
在函館演出完最後一場後就解散
唱完最後一首歌，大家就各走各的
好喔！
（片名：再見了，唇）
你為何不阻止她？
阻止她又能怎樣？
她說她開唱前會趕回來
她不回來，「Haruleo」就直接解散吧
（濱松 LAKE SIDE STORY）
（21：15 「Haruleo」）
小春！
蕾歐！
快點好不好！
搞什麼鬼啊，大家都在等耶！
現在怎麼辦？
抱歉，再給我們五分鐘
她不是那種說話不算話的人
如果她趕不及
你們倆好歹也上去頂一下吧
都是因為你沒留住她才這樣
你是要我說幾次！這兩者無關！
蕾歐
蕾歐！
我好歹還記得今天是什麼日子
這是什麼？
我都說我有重要的事了
他還一直盧，搞到我抓狂
你怎麼都被那種男人吃得死死的？
給你五分鐘，處理一下傷口
蕾歐！ - 小春！
大家好，我是小春 - 我是蕾歐
我們是「Haruleo」
我們好久沒來到濱松的這個場地了
所以現在內心十分激動
蕾歐，跟我結婚吧
蕾歐，我愛你 - 蕾歐
這並不是客套話，這是「Haruleo」…
首次巡演時，首站來到的地方
該怎麼說呢
嗯…總之我們對這有著滿滿回憶
首先為各位帶來的是這首歌曲
一起來一場領悟孤獨的旅行
旅伴之類的則可以先不必
在那稱不上是路徑的路徑一隅
有隻眼神無助，喵喵叫的貓咪
說著「給我看個夢想吧，求求你」
沒有依據，更沒有足跡
編織出來的話語也少得可以
跟著我一起，雖然這樣走下去
會有狂風巨浪來襲，但必能撐過去
就這樣子一路走到海邊去吧
聽說在我們前面出場的那群人
已經有大公司要簽他們了
組團才三個月，已經爬到那種位置
對喔，今天好像是小春的生日
並不是
是我第一次去找蕾歐說話的日子
這是怎樣？給我折得亂七八糟
有折好啦 - 那是你自己覺得
你去問問別人，這叫有折好？
你別讓我一直重複同樣的事情好嗎！
你爸媽都沒教你衣服該怎麼折喔？
根本不能用，重折
給我從頭開始弄！
別想要給我休息喔，快點弄
喂！
要不要跟我一起玩音樂？
抱歉，當我沒說
這是G和弦
這是C和弦
然後…
C和弦
G再來一次
C
C…
接著是G
G…
別光在那看，過來幫忙
把番茄洗一下
你平常都不煮飯的嗎？
傻瓜
感覺很好吃
怎麼樣？
我開動了
嗯？
蕾歐，你很奇怪耶
我感受到
體溫上升…
…的訊息…
已傳遞給你
是否要睜開眼睛
則還在猶豫
兩秒後的…
…我們…
已認清這就是結局
於是兩人…
於是兩人勉強擠出笑意
這根尖刺別拔掉
留著就可以
這首歌不錯啊，繼續唱
現在也才寫到一半
為什麼？
為什麼你會找上我？
因為你的眼神看起來很想唱歌
什麼答案嘛
是真的
我第一次看到你就有這種感覺
既然這樣，我就唱
盡全力奔馳，跟隨著你
反正終究是會停下
給這顆心臟澆水也一樣
是我們讓它不斷奔跑、動盪
我們生氣、受傷、聲淚俱下
接著憤怒、微笑，又戀上
無論時間多長
都小心翼翼煮著熱水不使它噴發
在庸庸碌碌的生活縫隙下
蒐集著那三三兩兩的希望
每個人都有自己的故事啊
杜拜？
對，就是杜拜
沙漠中的都市海市蜃樓
我和恩客一起坐頭等艙過去…
身體漂浮在位於沙漠中央的超大泳池
沙漠的風徐徐吹來
然後我就這樣…
當我對著天空舉起一隻手時
發現我的汗毛被風吹到在那晃動
搖啊搖，搖啊搖的
接著我突然在想
「我到底在這地方做什麼啊？」
然後覺得這一切根本都愚蠢至極
我受夠去討女人歡心了
我想在活著時，為其他人做點什麼
但我們沒有要找經紀人，是找樂器管理
管理什麼的我都做
我也會彈電吉他，能從旁配合演出
為何會選中我們？
因為很對我的味
我很喜歡你寫詞寫曲的品味
就是他？
聽說你以前是牛郎？
是的
不錯啊，挺誠實的
長得就馬馬虎虎
先聲明，團員之間禁止互相交往
久等了
超屌的
這車是怎樣？
之前搭這輛車的樂團
成軍短短半年就正式出道了
現在可是大型音樂祭的壓軸主秀
我們要效法他們，能衝多遠是多遠
等等，可是我們唱歌並不是為了要紅
大家都這麼說
但不紅的樂團絕對撐不久
可是…
夢想要遠大
目標是武道館
目標是葛萊美獎
目標是可以唱歌唱到死
如果我不管如何
都是無法變強
請讓我再次於你的臂彎裡睡下
突如其來的狂風巨浪
襲來的風刺進眼球最深的地方
現實生活和高聳之牆
向我襲來，整個身體都被捲入啦
每段無聊乏味的光陰…
都流逝如此急遽，旅程也尚未止息
六千五百圓
可惜今天觀眾不夠多
給你
所以你們現在是？
有傳聞說「Haruleo」要解散了
沒有
唉，不管是什麼團體
這種八卦都會傳不停啦
如果傳聞是真的
那就盡快公開，多吸引點觀眾比較好
小春，粉絲在看喔
（夜晚來臨）
（身體發熱，詞彙一個，溢出來了）
（感受到它非常冰冷）
你們演出的默契比前一場好很多
就繼續維持這個狀態
（夜晚來臨）
（身體發熱，詞彙一個，溢出來了）
（感受到它非常冰冷）
（觸碰到的瞬間，忍不住就縮手了）
（我連它的形體都已分不清）
（今天再度有一個詞彙從我這裡逃離）
嗯…該怎麼形容…那就很像…
一個人喜歡上另一個人
一方面會有這種感覺
但又不只這樣，應該說它還去到更深
好比說愛啦、絕望啦
就「嘩」的一聲全都湧上心頭
怎麼說呢？
它就像鑽進了內心的一道縫隙裡
然後在那攪拌翻騰之類的吧
兩位同學，等等，可以和你們聊聊嗎？
嗯…
再見了，唇
我疑惑著要向誰宣告別離
同時一邊凝視著你
再見了，唇
直到現在我才開始知情
這裡的痛楚…原來是愛意
（獨立樂壇新星 Haruleo） 今天非常開心邀請到
（獨立樂壇新星 Haruleo） 近來在獨立音樂界
人氣超旺的「Haruleo」
她們在音樂方面的魅力
最關鍵的部分就在於小春所寫的歌詞
我自己真的是超喜歡的
我沒在開玩笑
好比說〈再見了，唇〉裡面
能聽到那種對於自己所愛之人
無法碰觸其雙唇，只能說再見的感情
但同時又藉由自己的雙唇
向過往的自己說再見
聽起來也像是要下定決心大步向前
讓聽者能各自去感受自己想要的意義
或是一種情感，層次很豐富
可是不單是歌詞而已
曲的部分給人的力道也很強，很舒服
所以作曲這部分也是由小春小姐負責？
是的，但是…
根本是天才
但無論是詞曲…我們是組合
還是要有蕾歐的歌聲，感覺才會出來
我知道 - 所以…
蕾歐小姐的歌聲真的超棒
可是啊，那樣的曲風，搭配這種歌詞
該怎麼形容呢？
兩者合而為一，加上小春小姐的歌聲
還有蕾歐小姐啦
那種歌聲，該怎麼說呢
我真的超喜歡你的
謝謝你 - 你真的很有才華
（情感寄居在風裡）
（寄居在綠意裡）
（寄居在天空裡）
（當雲朵逐漸分崩離析）
（又互相重疊，合而為一時）
（則讓我內心不自覺搖蕩）
（想往大地一屁股坐下）
四點鐘原地集合
那是彼得格林在巔峰期
出的其中一張最棒的英式藍調搖滾專輯
但不知道是不是你的菜
那志摩你的菜又是什麼？
我的？
（「殺掉他自己」樂團）
你們合作了多久？
高中時組團，一直到二十四歲
大概有七、八年吧
是喔
喂！
你覺得我做得出來？
你肯定這樣覺得
覺得這女人真的下得了手
我沒有這樣覺得 - 你絕對有
但我不會這樣做
我的CD被人折斷，也會超不爽
志摩你拿去吧 - 為什麼？
因為我連自己要幹嘛，都搞不清了
你就是不夠勇敢
幹嘛這樣畏畏縮縮的？
喜歡小春又不會怎樣
何必瞻前顧後，要上就上嘛
怎麼突然說這些？
小春真的很有型
也因為她，讓我只能在她身邊當裝飾品
但你也不輸她啊
那你來挑逗我啊
如果你覺得我不輸她，就來追我啊！
團員之間禁止互相交往！
車內也禁止抽菸啊
但小春還不是馬上就違規了
所有事都是先做先贏啦
反正我們也都要解散了
（大阪 西天滿 Lipstick）
反正終究是會停下
把我放到這班電車上也無妨
用肌膚去感受時光流逝和人潮蕩漾
我想變得好像這樣…
又想變得像那樣被愛上
將眼睛闔上、擁抱傷口去睡吧
在叮叮噹噹傳來的音樂聲下
數著落下的淚滴三三兩兩
每個人都有自己的故事啊
此刻活在世上
就連我也有著屬於自己的故事，才彈著吉他
我並沒有要求你全都要理解體諒
只是想將這些故事大聲地唱
謝謝大家
這首歌叫作〈每個人都有故事〉
對「Haruleo」來說
也是其中一首非常重要的歌
每個人都有自己的故事
人因為許多事而痛苦煩惱
有時也會做出一些別人無法理解的事
那樣的人、那樣的自己，就存在於此
這首歌並不是要幫各位打氣
鼓勵你要多努力、事情會好轉之類的
而是我想感受、表達說「我們都一樣」
才會創作出這首歌曲
這是我們還在街頭演唱時，發生的故事
我們每次唱歌的那條街附近
有一個流浪漢，是個男生
有天他擺了一張不知從哪找到的椅子
脖子上掛了個自製的牌子
寫著「按摩十分鐘一百圓」
開始作起生意來了
我看了心想
「很棒耶」
「這個人要自食其力改變自己的人生」
但同時又有個念頭覺得
「他應該不行吧」
「既是流浪漢，衣服又好幾天沒洗了」
「到底有誰會去坐那張椅子呢？」
沒想到，有一天晚上
有個女人坐在那椅子上面
留著一頭紅髮
大概是從事情色行業的吧
那個女人就這樣大剌剌地
理所當然地坐了下來，讓他揉肩
看起來一臉享受
我心想「真是太棒了」
比起那流浪漢…
那女人讓我的內心更加悸動
我期盼自己能成為像她那樣的人
也怨歎自己無法成為那樣的人
我把種種情緒結合在一起
為各位帶來以下這首歌曲
〈再見了，唇〉
我感受到體溫上升的訊息…
已傳遞給你
是否要睜開眼睛則還在猶豫
兩秒後的我們
已認清這就是結局
於是兩人勉強地擠出笑意
這根尖刺別拔掉，留著就可以
因為這樣才會一直牢記
再見了，唇，我疑惑著
要向誰宣告別離，同時一邊凝視著你
再見了，唇
直到現在我才開始知情
這裡的痛楚…原來是愛意
那兩個女孩不錯喔
不好好珍惜她們，可是會遭天譴的
我知道
借一下廁所
哎呦喂呀！
這可是「殺掉他自己」的志摩先生耶
拿急救箱
這樣會給店家添麻煩
等等
那傢伙是我們敵對樂團的吉他手
我當時和他們團內的女主唱在交往
因為這件事，他們出了一些問題
後來樂團就解散了
但他們無論人氣或實力都在我們之上
你是在耍笨喔？
耍笨又怎樣？耍笨有什麼不對？
不行啦
這樣去耍笨真的不行
我對她沒感覺，但還是跑去追她
上完之後就會有感覺啦
上完了還是沒感覺
你在做什麼？
在和大自然進行調和
小春呢？
離開了 - 離開了？
中間有兩天空檔，所以大家個別行動
再去下個場地會合
說一下你去小春老家的事嘛
我並沒有要隱瞞的意思啊
隨便啦
她說她想參加她爸過世兩週年的法會
我就開車送她去
她還吩咐我盡量打扮成一個上班族
所以我還穿西裝，打領帶
我只是被利用去讓她家人安心的
她家人都很好相處吧？
非常好相處
好到我都希望能生在她家了
當時她媽把她兒時玩伴的照片給我看
長得很漂亮
現在在美國太空總署研究太空工程
那照片也是對方從美國寄明信片附上的
只不過是寄給她媽媽的
那女生其實是小春的初戀情人
她對此也完全不打算隱瞞
回程在車裡都說了
你內心很難受嗎？
嗯，很難受
但小春想必比我還更難受
無法對家裡的任何人說，只能獨自承受
那種痛苦是無法言喻
志摩，我們去開房間
怎麼這麼突然？
你都聽了小春的故事，也該聽聽我的
蕾歐…蕾歐
蕾歐！
你這樣做，我們的關係就維持不下去了
又沒差，反正我們的關係早就壞掉啦
根本就無所謂 - 不行，我辦不到
你上了我就會愛上我
不行，我不用上你就很愛你
我不想再重蹈覆轍了
算了，懶得理你
你等一下啦
蕾歐！
我送你到附近的車站
蕾歐！
你晚點會回來吧？
幹嘛？
沒有，你剛剛跑去哪？
我是不能去散步喔
去那邊晃一晃還滿舒服的
蕾歐呢？
她…
她怎樣？ - 沒有
她就…
我想洗一下我的衣物
還有這裡是濃煙密布
喔
零錢
我去散個步
不要亂看
我去買包菸
你叫什麼名字？
蕾歐
你媽跑哪去了？
你愛你媽嗎？
那你爸呢？
蕾歐，我們聊一聊
蕾歐
我不想再看到你被揍得鼻青臉腫
蕾歐，求求你
你越這樣說我
就越讓我覺得自己很廢
回去吧
小春在等我們
喂，喂，蕾歐！
你他媽在幹嘛啊？
喂！
這是怎樣？
你要幹嘛？
志摩！
喂！
滾開啦
志摩明天就要出院了
我們倆一起去接他
但如果你不願意…
志摩他…
可是為了我連命都不要
所以呢？
那你們倆乾脆就交往也不錯啊
打從我一開始見到志摩
就認為你們一定會在一起
如果可以，我早就上了
如果可以，我哪會等到現在還不行動
可是…
他其實是為誰才會連命都不要？你說啊
小春，我問你
我玩音樂的意義是什麼？
不是對你而言的意義
而是對我而言到底有何意義？
你找不到答案就乾脆別玩了
將眼睛闔上
擁抱傷口去睡吧
在叮叮噹噹傳來的音樂聲下
數著落下的淚滴三三兩兩
每個人都有自己的故事啊
此刻活在世上
就連我也有著屬於自己的故事，才彈著吉他
我並沒有要求你全都要理解體諒
只是想將這些故事大聲地唱
小春！
蕾歐 - 蕾歐！
好的，再來是最後一首歌
蕾歐，不要退團 - 別拋下我們
我愛「Haruleo」 - 你們不要解散
我會永遠跟隨你們
這是怎麼回事？
為何所有人都知道我們要解散？
你們把之後的邀約都推掉了
大家自然會這麼想
大概是這兒或下個會場的人說的吧
但這樣也不錯啊
之後門票都會賣光光
最後的巡演就應該這樣
對吧？
而且你們本來就要解散啊
蕾歐，你說對不對？
說啊！
再過五天我們就各走各的路了
落幕本來就該華麗一點
抱歉…
嗯…你們今天的演出超讚的
我很感動
志摩
怎樣？
「Haruleo」解散之後
你要不要和蕾歐組個團？
你會組吧？
你說這些是想怎樣？
你就去組啊
這樣對蕾歐也比較好
你幹嘛這樣？蕾歐，都是蕾歐！
就光是為她著想，也為你自己想想吧
你也有自己的人生要過！
想了又能改變些什麼？
我哪知道
但我希望你能為自己想想
我看你愁眉苦臉的，心好痛
拜託你
你這樣同情我，會讓我覺得自己更慘
這並不是同情
因為我實在太愛你
根本就無法自己
無法停止對你的思念
十九歲的夜晚，二十歲的夜晚
二十一歲的夜晚
然後小春來了，又離開了
接著又持續等待小春的出現
如何？會賣嗎？
我回來了
你回來啦
你好 - 你好
你很慢耶
沒辦法，社團有活動
我在下面有看到和尚
就是這個
小春的兒時玩伴
聽說明年就要生第二胎了
她也有寄明信片給你吧？
（大人們把指頭指向我這）
（對著孩子竊竊私語說）
（「你不要變成那種人喔」）
（我從夢裡醒來，喝了一口水）
（那水的味道）
（直到現在我都還忘不了）
後台在那裡
好的 - 好的
襲來的風
刺進眼球最深的地方
現實生活和高聳之牆
向我襲來，整個身體都被捲入啦
每段無聊乏味的光陰…
都流逝如此急遽，旅程也尚未止息
有一家電台和兩本雜誌希望能採訪你們
要接嗎？
我想也是
反正終究是會停下
給這顆心臟澆水也一樣
是我們讓它不斷奔跑、動盪
我們生氣、受傷、聲淚俱下
接著憤怒、微笑，又戀上
無論時間多長
都小心翼翼煮著熱水不使它噴發
在庸庸碌碌的生活縫隙下
蒐集著那三三兩兩的希望
每個人都有自己的故事啊
此刻活在世上
就連我也有著屬於自己的故事
（即將完售） 才彈著吉他
我並沒有要求你全都要理解體諒
我們再過兩天就要各奔東西了
在此之前先一起吃頓飯吧
好吃吧？
「Haruleo」解散後，你們有何打算？
有什麼計畫嗎？
志摩，你有嗎？ - 有啊
我有認識的人在岐阜製作吉他
想去那學習一下
是喔！
蕾歐你呢？
我暫時會先在工廠工作
把之前欠的房租付一付
要不然真的會哪都待不下去
小春呢？
有何打算？
我…
我今天有點不對勁
整個在耍笨
耍笨有什麼不對？
抱歉，我必須趕回老家一趟
有個好朋友死了
真的很抱歉，你們倆就自己先去函館
今晚守靈和明天告別式結束後
我再趕在演出前去找你們
小春，你開車
你們倆到得了函館吧？
那必須趕緊出發 - 不用
先把飯好好吃完再說
這大概是我們三個最後一次一起吃飯
那個朋友…對你來說很重要吧？
他是我最好的摯友
大半輩子都在和他玩音樂
函館那好像換了個大的表演場地
你不要逼自己 - 我就想逼自己
我為了你…什麼都願意做
我…
希望和你的關係不要變
如果同時還能讓「Haruleo」繼續下去
那就別無所求了
（卸貨出入口）
蕾歐小姐，可以了 - 謝謝
再來要麻煩小春小姐
好
小春小姐，可以了 - 好
之後要麻煩各位 - 多多指教
抱歉，彈電吉他的仁兄呢？
啊，我來彈，麻煩你了
蕾歐
你去外面幫他們簽個名吧
反正是最後一次了
等一下，你看！
請幫我簽個名
超幸運的
謝謝你 - 謝謝
麻煩你
謝謝 - 謝謝
麻煩你
謝謝 - 謝謝
天啊！
請往前方移動，不要奔跑
請在這裡出示您的票券
（函館 金森會館）
請慢慢往前方移動，不要推擠
歌單順序呢？
還是老樣子
小春！
蕾歐！
（突如其來的狂風巨浪）
（再見了，唇）
是誰把卸貨口的門拉下來啦
打扮的那麼帥都毀了，煩耶
我那個過世的摯友…
跟他讀小學的兒子說了這段話
「長大後絕對不准玩音樂」
「玩了音樂」
「將會失去人生中最重要的東西」
但我不這麼想
我從來不曾後悔自己玩過音樂
將來也絕對不會後悔
你們說對吧？
好，差不多該上場了
我是小春 - 我是蕾歐
我們是「Haruleo」
一起來一場領悟孤獨的旅行
旅伴之類的則可以先不必
在那稱不上是路徑的路徑一隅
有隻眼神無助，喵喵叫的貓咪
說著「給我看個夢想吧，求求你」
沒有依據，更沒有足跡
編織出來的話語也少得可以
跟著我一起，雖然這樣走下去
會有狂風巨浪來襲，但必能撐過去
就這樣子一路走到海邊去吧
或許會有千奇百怪的野獸啊
到時我會伸出那不可靠的尖爪
努力地猛抓，保護你不受傷
這樣做是否也能讓自己更強壯？
就是這次，我要為你閃閃發光
告別過往在下水道的時光年華
如果我不管如何都是無法變強
請讓我再次於你的臂彎裡睡下
突如其來的狂風巨浪
襲來的風刺進眼球最深的地方
現實生活和高聳之牆
向我襲來，整個身體都被捲入啦
結果連他們也要解散了
每段無聊乏味的光陰
都流逝如此急遽，旅程也尚未止息
沒有依據，更沒有足跡
編織出來的話語也少得可以
繼續向前行，雖然這樣走下去
會有狂風巨浪來襲，但必能撐過去
在庸庸碌碌的生活縫隙下
蒐集著那三三兩兩的希望
每個人都有自己的故事啊
此刻活在世上
就連我也有著屬於自己的故事，才彈著吉他
我並沒有要求你全都要理解體諒
只是想將這些故事大聲地唱
反正終究是會停下
把我放到這班電車上也無妨
用肌膚去感受時光流逝和人潮蕩漾
我想變得好像這樣
又想變得像那樣被愛上
將眼睛闔上、擁抱傷口去睡吧
在叮叮噹噹傳來的音樂聲下
數著落下的淚滴三三兩兩
每個人都有自己的故事啊
此刻活在世上
就連我也有著屬於自己的故事，才彈著吉他
我並沒有要求你全都要理解體諒
只是想將這些故事大聲地唱
蕾歐！
俗話說「人誰無過去」
歌曲也有屬於它發展出來的命運和歷史
而我們今天決定
放下這些屬於我們的歌
我們所演唱的這些歌曲
將離開我們身邊
它會如何活在下一段歷史呢？
它會烙印在各位的記憶
繼續活在新的歷史裡嗎？
還是說…
隨著「Haruleo」的結束也一起消失？
但無論結果如何，我們都欣然接受
並為你帶來這首歌
〈再見了，唇〉
我感受到體溫上升的訊息已傳遞給你
是否要睜開眼睛則還在猶豫
兩秒後的我們
已認清這就是結局
於是兩人勉強地擠出笑意
這根尖刺別拔掉，留著就可以
因為這樣才會一直牢記
再見了，唇
我疑惑著要向誰宣告別離
同時一邊凝視著你
再見了，唇
直到現在我才開始知情
這裡的痛楚原來是愛意
我將自己的弱點不斷堆積，守口如瓶
卻明白再這樣下去應該不行
冰冷的，唇
此時此刻的你
眼神是多麼溫柔且哀戚
緩解的，唇
然而此刻的我
得到救贖是無庸置疑
再見了，唇
我疑惑著要向誰宣告別離
同時一邊凝視著你
再見了，唇
此刻我對我自己宣告別離
謝謝，後會有期
後會有期
到了
你們從此就自由了
回家，睡覺
我們也就分道揚鑣
抱歉，我已不再是樂器管理了
自己的行李自己扛回家
你們倆在搞什麼鬼？
太重了，我拿不動
抱歉喔，是我先的
志摩，把東西載到我家去
志摩你聽著…
仔細想想你該報恩的對象到底是誰
聽著，你們兩個是在耍笨嗎？
耍什麼笨？
我是說…
耍笨有什麼不對？
我的意思是
對了，你們都不餓嗎？
我超餓
蛤？
好，總之我們先去吃個飯再說
但你們要記得，樂團絕不能重組
我絕不容許你們這樣
你們最後一場表演是那麼動人
我絕不准你們再復合
那就以這個結論為前提去吃飯吧
對啊 - 我再次嚴正強調
絕對別想讓樂團復合
我們不可能重組了，我不想再照顧你們
這兩個混帳！
每段無聊乏味的光陰
都流逝如此急遽，旅程也尚未止息
沒有依據，更沒有足跡
編織出來的話語也少得可以
繼續向前行，雖然這樣走下去
會有狂風巨浪來襲，但必能撐過去
我感受到體溫上升的訊息已傳遞給你
是否要睜開眼睛則還在猶豫
兩秒後的我們
已認清這就是結局
於是兩人勉強地擠出笑意
這根尖刺別拔掉，留著就可以
因為這樣才會一直牢記
再見了，唇
我疑惑著要向誰宣告別離
同時一邊凝視著你
再見了，唇
直到現在我才開始知情
這裡的痛楚原來是愛意
就算灰色的後悔
把世界塗抹殆盡
只有你的投影仍是光彩鮮明
這首歌絕不會傳送出去
肯定只會漸漸消逝在天際
再見了，唇
即使如此我的內心
依舊要向你吶喊不願分離
再見了，唇
詞彙眼看就要滿溢
只好慌張地點根菸塞進嘴裡
我將自己的弱點不斷堆積，守口如瓶
（電影主題曲/插曲 由環球音樂發行） 卻明白再這樣下去應該不行
冰冷的，唇
此時此刻的你
眼神是多麼溫柔且哀戚
緩解的，唇
然而此刻的我
得到救贖是無庸置疑
再見了，唇
我疑惑著要向誰宣告別離
同時一邊凝視著你
再見了，唇
此刻我對我自己宣告別離
謝謝，後會有期
後會有期
（翻譯：吳奕倫）